まくまく英語ノート
更新: / 作成:

It sounds like ~ (〜のように聞こえます)

It sounds (really) like you’re not interested in a conversation.
会話をする気がないように聞こえます。

It looks like ~ (〜のように見えます)

It looks like you’re bored.
つまならなくしているように見えます。
And the number looks like it will rise in Africa.─ 週刊ST
そしてその数字はアフリカで上がるようだ。

look like の後ろには名詞句が来るところを、強引に it の文を置いている感じです(意外と柔軟に使えます)。

It looks like it’s going to rain.─ 英辞郎

It seems like ~ (〜のように感じます)

It seems like you don’t care.
どうでもいいと思っているように感じます。
That seems like a lot.
随分高いようですけど…

I felt like ~ (〜のように感じたんです)

He felt like he was a king.─ Weblio
彼は王様のような気がした。
まくまく英語ノート
サイトマップまくへのメッセージ