会議を始める
Let’s get started.
はじめましょう。
Today’s agenda is as follows.
本日の議題は以下の通りです。
会議を終える
I think we’ve covered every thing.
すべて話し終えましたよね（会議を終えるとき）
That’s it for today.
今日はこれにて終了。
That’s all for today.
今日はこれにて終了。
ネットワークの調子が悪いとき
We seem to have a bad line.
接続の状態が悪いようです。
We seem to have a bad connection.
接続の状態が悪いようです。
もっと具体的に聞く
What exactly is ~ ?
〜とは具体的に何ですか？
Please be more specific.
もっと具体的に行ってください。
What are the characteristics of ~ ?
〜の特徴は何ですか？
お願いする／相談する
I need to ask you a favor.
あなたに頼みたいことがあります。
There’s something I want to discuss.
相談したいことがあります。
Please take your time to ~ （お手数ですが〜していただけますか？／ぜひ〜してください）
Please take your time to visit our office.
ぜひ弊社へお立ち寄りください。
Please take your time to visit our website.
ぜひ弊社のホームページをごらんください。
割り込む
May I interrupt you?
ちょっといいでしょうか？
引き受ける／考えておきます／考えてみました
I’ll think about it.
考えておきます。
I thought about it.
考えてみました。
That’s just what I was thinking!
まさにそれを考えていました！
I’ve thought about it before.
以前、考えたことがあります。
I like your way of thinking.
あなたの考え方が好きです。
I’ll see what I can do (for you).
なんとか考えて見ます。前向きに検討します。
実際はあまりやる気はないときに使います。
I’ll look into it.
調べてみます。
I’ll look into the cause.
原因を調べてみます。
席を外す
I’ll be back in a minute/second/moment.
すぐに戻ります。
I think he will come very soon.
彼はすぐ来ると思います。
I think he’ll be back soon.
彼はすぐ戻ってくると思います。
進捗／スケジュール／予定
~ is still in development
～はまだ開発中です
We’re looking at March.
3月ごろを考えています。
We’re looking at three to six months.
3～6か月は見ています。
We’re looking at two weeks from now.
これから2週間後を考えています。
I will keep you informed / posted.
追ってご連絡いたします。
We don’t have much time.
あまり時間がありません。
Are you on track to finish by five?
5時までには終わる予定？
At this rate, mayby five-thirty.
この調子だと、5時半かもね。
Our plan is almost complete.
私たちの計画はほぼ完成しています。
The exact dates aren’t set yet.
正確な日にちはまだ決まってません。
When do you expect it to be ready?
いつまでに準備が必要ですか？
We arranged the meeting for tomorrow.
明日ミーティングすることにしました。
When do you expect me to complete this?─ 写真で覚えるビジネス英語
いつまでに終わらせればいいですか？
How about Monday morning at the latest?─ 写真で覚えるビジネス英語
遅くて月曜日の午前中はどうですか？
Let’s put this on hold.─ 入門ビジネス英語
この件は保留にしておきましょう。
Let’s keep the issue open for now.─ 入門ビジネス英語
この件は保留にしておきましょう。
This item will be held over.
この件は持ち越します。
Are we meeting all of our deadlines?─ 入門ビジネス英語
私たちはすべての締め切りに間に合いそうですか？
Our current status is 25% of plan.─ 入門ビジネス英語
現状は 25 パーセントの目標達成率です。
We are behind schedule on ~─ 入門ビジネス英語
～に関して予定より遅れています。
There’s not much time.─ 英会話タイムトライアル
あまり時間がありません。
Is one o’clock OK with you? → That’ll be fine.
1時でよいですか？ → かまいません。
延期する (postpone / push back)
push back the start time to 3 p.m.
前倒しする (move up)
move the meeting up to 11 p.m.
11時に前倒し
move the meeting up an hour
1時間前倒し