slightly を入れれば、「少し異なった方法で」となります。
each channel may render the feature in a slightly different way
少し異なった方法で
in a different fashion とも言えますが、in a different way の方が圧倒的に使用頻度が高いです。
act in a different way
違った行動をとる
communicate in a different way
違った方法で話し合う
see life in a different way
人生を違った視点で見る
in a different way from ~
～とは違う方法で
in a different way than ~
～とは違う方法で
Animals communicate in a different way than we do.
動物たちは私たちとは異なる方法で意思疎通をする。
in a new and different way
今までとは異なる新しい方法で
in a wholly different way
まったく異なる方法で
in a number of different ways
様々な方法で