まくまく英語ノート
更新: / 作成:
  • 「禁止する」を表す英単語
    • prohibit / ban / restrict / forbid

アドバイスする感じで

You shouldn’t smoke in the office.
オフィスでタバコは吸っちゃダメだよ。

強い禁止

You are not allowed to smoke in offices in Japan.
日本ではオフィスでタバコを吸うことは許されていません。
It’s better to be quiet on trains and elevators.
電車やエレベーターでは静かにした方がよい。

更新: / 作成:

単純に聞き直したいとき

相手の話が聞き取れなかったときに聞き直すときは Sorry が基本です。 Sorry?(上げ調子)だけでも OK。

Sorry, could you repeat that?
すみません、もう一度言っていただけますか?
Sorry, I didn’t quite catch that.
すみません、よく聞き取れなかったのですが。

話に追いつけないとき

Excuse me, but would you say that again in simpler words?
すみませんが、簡潔に おっしゃっていただけますか?
Excuse me, but would you say that again a little slower?
すみませんが、もう少しゆっくり 話していただけますか?

詳しく聞きたいとき

Could you fill me in on that?
それについて教えてもらえる?
「fill something in」は「詳しい知識を与える」という意味。
Can you brief me on it?
それについて教えてもらえる?

関連記事

更新: / 作成:
  • belief
    • 信念。個人の考えや信じること
    • 何かを信じることを表し、単に「思い込み」という意味でも使われます。
    • 宗教的な信念だけでなく、哲学的な信念や日常的な考え方なども含まれます。
    • hold a belief [an opinion]
      信念を抱く
    • I have no belief in doomsday.
      最後の審判の日など信じない。
  • conviction
    • 確信。強い自信
    • 証拠や個人的な経験に基づく、確信を持った信念や意見を表します。
    • 外部要因によって揺らぐことがなく、自信を持って持論を主張することができます。
    • 「有罪判決」という意味もあります。
    • bend one’s conviction
      信念を曲げる
    • with conviction
      信念を持って
  • faith
    • 信仰
    • 証拠や観察に基づかない何かを信じることを表します。
    • 通常は宗教的な文脈で使われることが多いですが、宗教に限定されるわけではなく、信頼や希望を持つことも含まれます。
    • strengthen one’s faith [belief]
      信念を固める

関連記事

メニュー

まくまく英語ノート
サイトマップまくへのメッセージ